under the influence वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The judge then turned to Mr Banker : ” 1 assume you have been to a large extent under the influence of your chief .
न्यायाधीश ने फिर बैंकर को संबोधित किया : ” मैं समझता हूं कि आप काफी हद तक अपने अग्रणी के प्रभाव में थे . - Till the time of his death, under the influence of Islam, all the Arab kingdoms became a part of one joint society and government.
पर उनकी मृत्यु तक इस्लाम के प्रभाव से अरब के सारे कबीले एक राजनीतिक और सामाजिक सभ्यता का हिस्सा बन गये थे। - But till his death, under the influence of Islam, all tribes of Arabs has become the part of one political and social civilization.
पर उनकी मृत्यु तक इस्लाम के प्रभाव से अरब के सारे कबीले एक राजनीतिक और सामाजिक सभ्यता का हिस्सा बन गये थे। - Under the influence of Mahatma Gandhi, she undertook the social work in Zyusi and also participated in India's Freedom Fight.
महात्मा गांधी के प्रभाव से उन्होंने जनसेवा का व्रत लेकर झूसी में कार्य किया और भारतीय स्वतंत्रता संग्राम में भी हिस्सा लिया। - Under the influence of the Chalukyas, kings quit Buddhism and embraced Hinduism, and Nepal underwent a religious transformation.
चालुक्यों के प्रभाव मे आकर उस समय राजाओ ने बौद्धधर्म को छोडकर हिन्दू धर्म का समर्थन किया और नेपाल मे धार्मिक परिवर्तन होने लगा। - Under the influence of Chalukya, the kings of that time support Hindu religion leaving Boddh religion and religious conversion started in Nepal.
चालुक्यों के प्रभाव मे आकर उस समय राजाओ ने बौद्धधर्म को छोडकर हिन्दू धर्म का समर्थन किया और नेपाल मे धार्मिक परिवर्तन होने लगा। - Under the influence of Chalukyas, then rulers gave up Budhhism & started following Hinduism. That started change of religion in country of Nepal.
चालुक्यों के प्रभाव मे आकर उस समय राजाओ ने बौद्धधर्म को छोडकर हिन्दू धर्म का समर्थन किया और नेपाल मे धार्मिक परिवर्तन होने लगा। - Till 250 BC. there remained the kingdom of Maurya's but after 4th Century under the influence of Guptvansh it became Katputli Nation.
२५० ईसा पूर्व तक इस क्षेत्र मे उत्तर भारत के मौर्य साम्राज्य का प्रभाव पडा और बाद में ४थी शताब्दी मे गुप्तवंश के अधीन में कठपुतली राज्य हो गया। - Anti-imperialist forces must be organised in the fight for concrete demands . The Congress organisation and leadership must be democratised , must be brought under the influence of the rank and file .
साम्राज़्यवाद की विरोधी शक़्तियों को भी ठोस मांगो के लिए लड़ने के लिए संगठित किया जाना चाहिए और उसे सर्वसाधारण के प्रभाव में लाना चाहिए . - . When India came under foreign rule, sanskrit language was lost & Indians began to loose their culture under the influence of foreign power.
देश में विदेशियों की सत्ता हो जाने के बाद देव भाषा संस्कृत का ह्रास हो गया और भारतीय लोग उचित ज्ञान के अभाव तथा विदेशी सत्ता के प्रभाव के कारण अपनी ही संस्कृति को भूलने लग गये। - We have seen that from the beginning of the ninth century to the end of the tenth most of north India was under the rule of Rajput princes and under the influence of the romantic age , of chivalry .
हमने देखा है कि 9वीं शताब्दी के प्रारंभ से 10 शताब्दी के अंत तक अधिकांश उत्तर भारत राजपूत नरेशों के प्रशासन तथा युग की वीरतामय भावनात्मकता के प्रभाव में था . - These gases react under the influence of oxidants , catalysts and sun 's radiation before dissolving in water droplets and ice crystals to form dilute acid solutions .
ये गैसें पानी की बूंदों और बर्फ के क्रिस्टलों में घुलने से पहले आक्सीकारकों , उत्प्रेरकों और सूर्य की किरणों के प्रभाव में क्रिया करके तनु ( पतला ) अम्लीय घोल बनाता हैं . - He said : “ We who have grown up under the influence of Swami Vivekananda on one side and Aurobindo Ghose on the other have , fortunately or unfortunately developed a mentality which does not accept a compromise between points of view so diametrically opposed . ”
उन्होंने कहा , ? ? हम जो एक ओर स्वामी विवेकानन्द और दूसरी ओर अरविन्द घोष के प्रभावछत्र में बड़े हुए हैं , भाग़्य या दुर्भाग़्य से ऐसी मानसिकता बना चुके हैं कि ध्रुवों जैसे भिन्न दृष्टिकोणों पर लदा कोई समझौता हमें स्वीकार्य नहीं होता . ? ? - Any life which circulates in the hule under the influence of the third fence is called Mahadna and Samkaia , but his best-known name is Riuha His work is destruction and annihilation , like nature in the last stages of activity , when its power slackens .
जो भी जीवन महातत्व में तीसरी शक्ति से प्रभावित होकर घूमता है उसे महादेव और शंकर कहते हैं लेकिन उसका सबसे अधिक प्रसिद्ध नाम रुद्र है.उसका कार्य विनाश और विध्वंस है जैसे प्रकृति अपने कार्य-व्यापार की अंतिम अवस्थाओं में जब उसकी शक्ति क्षीण हो जाती है विनाश को प्राप्त हो जाती है . - Any life which circulates in the hule under the influence of the second force is called Naiayana in the tradition of the Hindus , which means nature insofar as it has reached the end of its action , and is now striving to preserve that which has been produced . Thus Narayana strives so to arrange the world that it should endure .
जो भी जीवन महातत्व में दूसरी शक्ति से प्रभावित होकर विचरण करता है उसे हिन्दुओं की लोककथाओं में नारायण कहा गया है जिससे अभिप्राय वह प्रकृति है जिसने अपनी क्रियाशीलता समाप्त कर दी है और वह जो कुछ उत्पन्न हो चुका है उसी की सुरक्षा के लिए प्रयत्नशील है . - So under the influence of the physical features and forces , India 's economic life Developed on an agricultural pattern and this had a marked influence on the shaping of her culture as a whole . It stressed the values of peace and constructive activity more emphatically than those of war and destruction .
इस तरह भौतिक विशेषताओं और शक़्तियों के प्रभाव से भारतीय आर्थिक जीवन कृषि प्रधान रूप में विकसित हुआ और संपूर्ण रूप में , उसके सांस्कृतिक जीवन को बनाने में , इसका उल्लेखनीय असर पड़ा उसने युद्ध और विध्वंस की अपनेक्षा शांति के मूल्यों और रचनात्कम कार्यो पर विशेष बल दिया .
under the influence sentences in Hindi. What are the example sentences for under the influence? under the influence English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.